• UK
  • 09:47 24 Nov 2009
  • |    Lisbon
  • 09:47 24 Nov 2009

Se Está em Portugal

Preciso de traduzir um documento oficial. Posso obter este serviço na Embaixada?

A Embaixada não tem um serviço de tradução. No entanto, para conveniência de quem nos contacta, disponibilizamos uma lista de tradutores e intérpretes de língua inglesa. Clique na página dos nossos consulados e seleccione o consulado mais próximo de si para ter acesso a esta lista na sua área.

Preciso de um advogado que fale Inglês/que conheça a legislação do Reino Unido. A Embaixada pode recomendar?

A Embaixada não pode recomendar nenhum advogado. No entanto a nossa Secção Consular disponibiliza uma lista de advogados que falam Inglês e que estão habilitados a lidar com legislação britânica. Clique na página dos nossos consulados e seleccione o consulado mais próximo de si para ter acesso a estas listas na sua área.

A nossa escola está a organizar uma actividade/exposição sobre o Reino Unido. A Embaixada pode fornecer material?

A Embaixada não tem material didáctico para fornecer para as escolas. Deverá enviar um e-mail para o British Council.

O meu filho está a fazer um trabalho para a escola, sobre o Reino Unido. Pode obter informações junto da Embaixada?

Para obter informações para trabalhos escolares sobre o Reino Unido, poderá solicitar o envio de brochuras turísticas ao Turismo Britânico por e-mail ou procurar informações em Inglês nos seguintes endereços: www.i-uk.com; www.visitbritain.com; www.britishcouncil.org; www.open.gov.uk

Gostaria de obter uma lista das escolas de língua inglesa em Portugal.

Clique aqui para ter acesso à lista de escolas de língua inglesa em Portugal.

Gostava de obter os contactos das organizações ligadas à comunidade britânica em Portugal.

No sitio web do Conselho da Comunidade Britânica em Lisboa ( British Community Council of Lisbon ) poderá encontrar as principais organizações ligadas à comunidade britânica em Portugal,  incluindo escolas, associações culturais, desportivas, e de voluntariado, bem como os respectivos contactos.

Pretendo obter uma morada ou um código postal no Reino Unido.

A Embaixada já não mantém listas de moradas ou códigos postais do Reino Unido. Por favor consulte a página dos Correios Britânicos na Internet.

Pretendo obter um número de telefone no Reino Unido.

A Embaixada já não mantém listas telefónicas do Reino Unido.  Por favor consulte a página da Empresa de Telecomunicações do Reino Unido na Internet.

Posso trazer o meu animal de estimação para Portugal?

Pode. Qualquer animal que chegue a Portugal vindo de um Estado Membro da União Europeia terá que trazer um Atestado Sanitário emitido pelas autoridades do respectivo país. A autoridade competente no Reino Unido é o Ministério do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, no seguinte endereço: 1A Page Street, London (Tel.: 0207 904 6346-7).
Caso a autoridade emissora do atestado no país de origem do animal necessite de notificação oficial para emitir um atestado de sanidade, tal notificação deverá ser solicitada à Direcção Geral de Veterinária, Largo da Academia Nacional de Belas Artes 2 , 1200-005 Lisboa (Tel.: 21-232 9500, Email: veterinaria@mail.telepac.pt.




Volta para o topo